in other news

Wer mich auf twitter verfolgt wird es schon mitbekommen haben: unser Sohn kam vergangenen Donnerstag runde zwei Wochen vor Termin auf die Welt. Wir sind überglücklich und genießen die Zeit mit unserer kleinen Raupe. Hier und auf den anderen Blogs (LackMamsell und Lipglossladies) wird es daher in den nächten Tagen eher ruhig zugehen. Wer Interesse an sporadischen Lebenszeichen aus dem Hause Kirschvogel hat, ist herzlich eingeladen meinem Gezwitscher zu folgen.

In case you're following me on twitter (and are able to read German, too actually) you might have catched the scoop already: Last Thurstday I gave birth to our son, who thus arrived two weeks early. We are on top of the world right now. Naturally, there's going to be little to no updates on the blog for the following days. If you are interested in sharing some news, feel free to follow me on twitter.

Wir lesen uns ♥

Nur für Erwachsene

Der Comicsalon Erlangen steht wieder vor der Tür und Zwerchfell hat diesmal ein pikantes kleines Schmankerl vorbereitet: Eine Sammlung erotischer Comics von namhaften deutschsprachigen Comiczeichnern wie Reinhard Kleist, Naomi Fearn, mawil, Nicolas Mahler, Nauck & Schütze, den Laskas und vielen mehr. Tja, und irgendwie habe ich es auch in dieses Kompendium der körperlichen Liebe geschafft und hibbele schon ungeduldig dem Tag entgegen, an dem ich es in den Händen halten und durchblättern kann. Ich bin riesig gespannt!

Comic Con Erlangen is drawing nearer and our publisher Zwerchfell has come up with a rather juicy little treat: An anthology of erotic comics by notable comic artists such as Reinhard Kleist, Naomi Fearn, mawil, Nicolas Mahler, Nauck & Schütze, the  Laskas and many a more. And guess what, somehow I made it into this nifty little compendium of physical love, too. Naturally, I can't wait to lay my fingers upon a copy of this. I am SO curious!

Das, wie ich finde, überaus gelungene Cover stammt übrigens von Frank Schmolke. Applaus und Verneigungen erwünscht. Einen Ausschnitt meines Beitrages findet ihr hier.

Manhattan & Buffallo - And the winner is...

Das Set bestehend aus neun Lacken der aktuell erhältlichen Manhattan & Buffallo Kollektion inklusive Täschchen hat gewonnen:

Herzlichen Glückwunsch!

Bitte schick mir eine email mit Deiner Postanschrift an Fraukirschvogel [ät] web.de. Zusammen mit der Adresse brauche ich ein Foto oder einen Scan eines gültigen Lichtbildausweises (Perso, Führerschein...). Du kannst Fotos und andere sensible Daten gerne schwärzen. Wichtig ist nur, daß aus dem Dokument klar hervorgeht, daß die Person an die das Paket geschickt wird volljährig ist.

von Töpfchen und Deckelchen

Heute wollte ich mich mal an eines der momentan so angesagten "perfect matches" wagen. Farblich aufeinander abgestimmte Accessoirs und/oder Kosmetikprodukte sind aktuell schwer angesagt. Ich finde beides spannend: sowohl das bewusste aufeinander abstimmen, als auch das absichtliche "danebengreifen" und habe mein persönliches perfect match heute eher zufällig entdeckt.

Fashion and makeup seems to be all about "perfect match" these days, doesn't it? Hence I wanted to give it a try today. I like to experiment in  both fields: deliberate matching as well as mismatching. My very own perfect match was brought to me by coincidence rather than purpose today. Oh well.

#redfriday N° 5

Kann es wirklich sein, daß dies bereits mein fünfter Beitrag für Pullerlieses #redfriday ist und ich Russian Red bisher noch nie getragen habe? Quel faux pas! Voilà:

Could it be that I am participating for the fivth time at pullerliese's #redfriday already with no sign of Russian Red so far? Quel Faux pas! Voilà:

❖ Teint RdL Beauty Balm, Korres Tinted Moisturizer in 01 als Concealer für's Gesicht, RdL Natural Touch Concealer in 03, Garnier getönter Augen Roll-on hell, Maybelline Fit ME! Puder in 125 ❖ Wangen Soleil Tan de Chanel & MAC Melba ❖ Lippen MAC Russian Red ❖ Augen Catrice Gelliner Nautica (LE), Maxfactor False Lash Effect Mascara, Maxfactor Natural Glaze Kajal ❖ Augenbrauen Alverde Brauenstift und getöntes Gel in blond bzw. hell


Off-topic-Schwärmerei: Ich LIEBE den Beauty Balm von Rival de Loop. Ernsthaft, meine Haut sah nie schöner und gleichzeitig natürlicher aus. Und das für schlappe 2,99 €. Ich teste ihn jetzt noch ein Weilchen und hoffe, daß er keine fiesen Langzeitunannehmlichkeiten auslöst. Toi, toi, toi!